| Direct results |
| you |
{ju:}
- [PRON] você, vocês, tu, te, ti, vós, senhor {M}, senhores, senhora, senhoras, lhe, lhes, o, os, a
|
|
| |
| Indirect results |
| all you can eat |
- [PHR] tudo que você puder comer
|
|
| away with you! |
- [INTRJ] embora: vá embora!
|
|
| beg your pardon! |
|
|
| you are the best |
- [PHR] você é a melhor, você é o melhor
|
|
| between you and me |
- [ADV] segredo: em segredo
|
|
| bless you! |
|
|
| can you ..? |
- [PHR] você pode ..?, jovem ..?, moço ..?
|
|
| can you please ..? |
- [PHR] você pode por favor ..?
|
|
| can you understand? |
|
|
| take care of yourself! |
|
|
| at your earliest convenience |
- [ADV] logo que seja possível
|
|
| at your cost |
- [ADV] conta: por sua conta
|
|
| do-it-yourself |
{,du:ıtjər'self}
- [N] faça você mesmo {F}
|
|
| enjoy yourself! |
|
|
| i'm fine thank you! |
- [INTRJ] vou bem obrigado!
|
|
| forever yours |
|
|
| glad to meet you! |
- [INTRJ] prazer em conhecê lo!
|
|
| for your own good |
|
|
| for your guidance |
- [ADV] orientação: para sua orientação
|
|
| help yourself! |
- [INTRJ] sinta-se à vontade!, sirva-se!
|
|
| how are you? |
- [INTRJ] como vai?, tudo bem?
|
|